Aquí te explicamos los derechos de inquilinos en Oregon, qué puede y qué no puede pedirte el landlord, dónde quejarte si te dicen que no y cómo conseguir tu carta con un profesional con licencia en Oregon. Todo el proceso está disponible en español.

La respuesta corta

Sí. En Oregon puedes pedir que el dueño acepte tu animal de apoyo emocional como adaptación razonable bajo la ley estatal ORS 659A.145 y la Ley de Vivienda Justa federal. Oregon no exige una relación previa con el profesional, y la ley ORS 90.300(4) prohíbe cobrarte depósito de mascota por un animal aceptado como adaptación.

Resumen

Ley estatal sobre apoyo emocional
No regula las cartas; ORS 90.300(4) protege contra el depósito de mascota
Requisito del profesional
Oregon no lo fija; usamos profesionales con licencia en Oregon
Periodo de espera
Ninguno en la ley de Oregon
Cargos y depósitos de mascota
Prohibido el depósito de mascota por un animal aceptado como adaptación
Multas por mentir
Oregon no tiene una ley que castigue hacer pasar una mascota por animal de asistencia
Agencia de vivienda justa
BOLI, División de Derechos Civiles, un año para quejarte
Ley de animales de servicio
ORS 659A.143, solo animales entrenados en lugares públicos

El depósito de mascota no aplica a tu animal de apoyo emocional

Si el dueño ya aceptó tu animal como adaptación razonable y aun así aparece un depósito de mascota en tu cuenta, muéstrale la ley ORS 90.300(4). Sí pagas el depósito normal que paga cualquier inquilino, y de ahí pueden descontar daños que vayan más allá del desgaste normal.

Qué dice la ley de Oregon sobre tu animal

La ley ORS 659A.145 prohíbe negarse a hacer adaptaciones razonables en reglas, políticas o servicios cuando una persona con discapacidad las necesita para usar y disfrutar su vivienda en igualdad. La cláusula de no mascotas, el límite de peso y la lista de razas son reglas, así que puedes pedir una excepción.

Oregon no tiene una ley que diga cómo se escribe una carta de apoyo emocional. No exige 30 días de relación con el profesional ni un formulario del estado. El dueño sí puede pedir información confiable si tu necesidad no se ve a simple vista, y la forma normal de darla es una carta de un profesional con licencia en Oregon que te evaluó.

La ley de arrendamiento también dice que el dueño solo puede cobrar ciertas multas específicas, por ejemplo si no recoges los desechos de tu animal de compañía en áreas comunes. Ojo con un detalle: no existe un registro oficial ni un certificado del gobierno para animales de apoyo emocional. Lo único que cuenta es la carta del profesional.

Rentar con tu perro en Salem, Hillsboro y el valle

Hombre sentado en el porche de madera de su casa abrazando y acariciando a su perro

Muchas familias hispanas de Oregon rentan en Salem, Hillsboro, Beaverton, Gresham y Woodburn, casi siempre en complejos con manager, portal en línea y un anexo de mascotas con renta mensual. Pide que tu solicitud pase por el proceso de adaptaciones razonables del complejo, porque a veces lo maneja otra persona y no la oficina de renta.

En el valle de Willamette y en el sur del estado es más común rentar una casa o un cuarto a un dueño particular. En esos casos, manda la solicitud por mensaje o correo para que quede por escrito. Si el dueño no habla español, la carta va en inglés y tú tienes tu copia en español para entender cada palabra.

Así funciona tu evaluación para Oregon

  1. Llenas el cuestionario gratis

    Son unos minutos desde el celular. Preguntamos por tus síntomas, por tu mascota y por dónde vives en Oregon.

  2. Decides si sigues

    Solo pagas en este paso: $99 por una mascota, $129 por dos o tres, $119 por la carta de perro de servicio psiquiátrico o $169 por las dos.

  3. Te evalúa un profesional de Oregon

    Un profesional de salud mental con licencia en Oregon revisa tus respuestas y decide si la carta corresponde.

  4. Recibes la respuesta

    Si calificas, la carta firmada suele llegar en 1 a 2 días hábiles después de la evaluación. Si no calificas, te devolvemos todo.

  5. La entregas al dueño

    Mándala con tu solicitud por escrito. Si el manager quiere confirmarla, lo hacemos sin costo.

Empieza hoy, en español

La evaluación inicial es gratis. Pagas solo si decides seguir, y si el profesional no emite la carta te devolvemos el dinero completo.

Dónde quejarte en Oregon si te niegan

La División de Derechos Civiles del Bureau of Labor and Industries, conocido como BOLI, investiga quejas por discriminación en vivienda. Su página de vivienda justa dice claramente que no te pueden negar la renta por tener un animal de asistencia. Presentar la queja es gratis y no necesitas abogado.

Tienes un año desde el acto discriminatorio para presentar la queja, según ORS 659A.820. Puedes hacerlo en línea, por teléfono o por correo electrónico, y en BOLI se habla español. También puedes ir a la corte; una demanda bajo la ley de Oregon debe presentarse dentro de dos años.

Oregon Bureau of Labor and Industries, Civil Rights Division
Qué atiende
Discriminación en vivienda, empleo y lugares públicos en Oregon, incluidas las adaptaciones razonables negadas
Teléfono
971-245-3844

HUD cambió en 2026, pero la ley de Oregon sigue igual

El 22 de mayo de 2026, HUD anuló de forma permanente su guía de 2020 sobre animales de asistencia. Ahora su oficina de vivienda justa solo encuentra causa cuando el animal está entrenado para hacer tareas relacionadas con la discapacidad, así que una petición por un animal sin entrenamiento ya no se considera razonable de entrada en los casos de HUD.

Eso no cambió la ley de Oregon. La ley ORS 659A.145 sigue exigiendo adaptaciones razonables, la ley ORS 90.300(4) sigue prohibiendo el depósito de mascota y BOLI sigue aplicando las dos. La Ley de Vivienda Justa federal tampoco cambió, y puedes demandar bajo ella dentro de dos años.

En lugares públicos la regla es distinta. La ley ORS 659A.143 solo protege a animales entrenados para hacer tareas, así que tu animal de apoyo emocional no tiene derecho a entrar a tiendas, restaurantes o al transporte público. Tu carta es para la vivienda.

Preguntas frecuentes

¿Me pueden cobrar renta mensual de mascota en Oregon?

La ley ORS 90.300(4) habla del depósito de mascota, no de la renta mensual. Pide por escrito que también eliminen la renta de mascota como parte de tu adaptación, porque es un cargo que viene de la misma regla de no mascotas. Si el dueño se niega, BOLI puede orientarte sobre si conviene presentar una queja.

¿Es delito en Oregon mentir sobre un animal de apoyo emocional?

Oregon no tiene una ley que lo castigue. En 2019 se propusieron proyectos para crear ese delito, pero no se aprobaron. Aun así, mentir en una solicitud puede costarte la vivienda. Por eso pedimos que contestes la evaluación con total honestidad.

¿La carta tiene que ser de un profesional de Oregon?

La ley de Oregon no lo dice. En general, los profesionales trabajan con la licencia del estado donde está el paciente, así que tu caso lo revisa un profesional con licencia en Oregon. Además, el dueño puede verificar esa licencia con la junta estatal.

Rento un cuarto en una casa en Salem. ¿Esto me aplica?

Es muy probable. La ley federal tiene excepciones para algunos edificios pequeños donde vive el dueño, pero la parte de la ley de Oregon sobre discapacidad, ORS 659A.145, no incluye esa excepción. Haz tu petición por escrito y llama a BOLI si tienes dudas antes de quejarte.

¿Puedo tener un gato de apoyo emocional en Oregon?

Sí. La ley de vivienda no limita los animales de apoyo emocional a perros, y la ley de arrendamiento de Oregon habla de animales de compañía en general. Lo que importa es que el profesional encuentre una relación entre tu discapacidad y el apoyo que te da tu gato.

¿Cada cuánto tengo que renovar la carta?

Oregon no pone una fecha de vencimiento. Muchos managers piden una carta reciente al renovar el contrato. Nuestra renovación anual cuesta $79 e incluye una evaluación nueva con un profesional con licencia en Oregon.

Fuentes

  1. ORS capítulo 659A, secciones 659A.143, 659A.145 y 659A.820
  2. ORS capítulo 90, sección 90.300 sobre depósitos
  3. BOLI, vivienda justa
  4. Disability Rights Oregon, animales de servicio y de asistencia
  5. Ley de Vivienda Justa, 42 U.S.C. 3604

Actualizado 9 de octubre de 2026. Esta página es información general, no asesoría legal.

Sigue leyendo