Esta página explica los derechos de inquilinos en Maine cuando tienes un animal de apoyo emocional, qué puede pedirte el dueño o landlord y cómo obtener tu carta con un profesional con licencia en Maine. Todo el proceso está disponible en español, desde la evaluación hasta la atención al cliente.

La respuesta corta

Sí. En Maine la ley protege a los animales de apoyo emocional en el apartamento que rentas. El estatuto 5 M.R.S. 4553 los considera animales de asistencia cuando un médico, psicólogo, enfermero practicante, trabajador social o consejero con licencia determina que los necesitas. Además, 5 M.R.S. 4582-A prohíbe cobrar cargos o depósitos por ellos, aunque tú respondes por los daños.

Resumen

Ley estatal sobre cartas
No hay una ley de cartas, pero la ley de derechos humanos de Maine protege a los animales de apoyo sin entrenamiento
Quién puede escribirla
Médico, psicólogo, asociado médico, enfermero practicante, trabajador social o consejero con licencia, u otro profesional de salud con licencia
Tiempo de espera
Ninguno según la ley de Maine
Depósito o renta de mascota
Prohibidos para animales de asistencia; tú pagas los daños que cause
Multa por mentir
Infracción civil con multa de hasta $1,000 por cada vez
Agencia de vivienda justa
Maine Human Rights Commission, 207-624-6290
Ley de animales de servicio
17 M.R.S. 1312

Rentar con tu mascota en Portland y Lewiston

Mujer recostada en el sofá de su apartamento abrazando a su perro blanco junto a la ventana

La mayoría de los inquilinos de Maine viven en Portland, South Portland, Lewiston y Bangor. En Portland es común rentar un apartamento dentro de una casa antigua de madera dividida en dos o tres unidades, a veces con el dueño viviendo abajo. En Lewiston abundan los edificios de ladrillo de la época de las fábricas textiles.

Muchas de estas propiedades tienen reglas de no mascotas. La ley de Maine te permite pedir una excepción a esas reglas cuando tu animal es un animal de asistencia, y el landlord no puede exigirte depósito ni renta de mascota a cambio.

Lo que el landlord puede y no puede hacer en Maine

La sección 4582-A del Maine Human Rights Act lo deja claro.

  • No puede negarse a aceptar a tu animal de asistencia ni tratarte peor por tenerlo.
  • No puede cobrarte depósito, cargo ni renta de mascota por ese animal.
  • Solo puede negarse si ese animal en particular es un peligro directo, causaría daños graves a la propiedad de otros o molestaría seriamente a los vecinos.
  • Tú sigues siendo responsable de los daños que cause el animal.
  • Puede pedir la carta de un profesional con licencia, pero no tu expediente médico completo.
  • Los chalecos, placas y registros en línea no sirven como prueba. No existe ningún registro oficial.

Quién puede escribir tu carta en Maine

La definición de animal de asistencia en 5 M.R.S. 4553(1-H) menciona a varios profesionales. Cualquiera de ellos puede determinar que necesitas a tu animal, siempre que tenga licencia y conozca tu necesidad relacionada con la discapacidad:

  • Médicos y psicólogos
  • Asociados médicos y enfermeros practicantes
  • Trabajadores sociales y consejeros profesionales con licencia
  • Otros profesionales de salud con licencia que conozcan tu situación

Cómo funciona el proceso, paso a paso

  1. Evaluación gratis en español

    Contestas unas preguntas cortas desde tu celular. No pagas nada para hacerla.

  2. Pagas solo si quieres seguir

    Al terminar eliges tu carta. Cuesta $99 para una mascota o $129 para dos o tres, el mismo precio que en inglés.

  3. Tu profesional revisa tu evaluación

    Un profesional con licencia en Maine revisa tus respuestas, hace una evaluación clínica real y decide si una carta es apropiada.

  4. Recibes tu carta si corresponde

    Si el profesional determina que la necesitas, la mayoría de los clientes la recibe en 1 a 2 días hábiles después de su evaluación. Si no la emite, te devolvemos todo tu dinero.

  5. Verificación para el landlord

    Si el manager quiere confirmar la carta, nosotros lo hacemos sin costo y sin compartir tus datos de salud.

Descubre si una carta es para ti

La evaluación es gratis, está en español y toma pocos minutos. Decides si sigues cuando la terminas.

La Comisión de Derechos Humanos de Maine

La Maine Human Rights Commission investiga la discriminación en la vivienda bajo la ley estatal, incluidas las negativas a aceptar animales de asistencia y los cobros indebidos por ellos. Tienes 300 días desde el acto discriminatorio para presentar una queja, según 5 M.R.S. 4611.

Antes de llamar, junta tu solicitud por escrito, tu carta y la respuesta del landlord con sus fechas. Si prefieres hablar en español, pregunta si pueden atenderte con un intérprete.

Maine Human Rights Commission
Qué atiende
Discriminación en vivienda, empleo, educación y lugares públicos según el Maine Human Rights Act, incluidas las solicitudes de animales de asistencia
Teléfono
207-624-6290

El cambio de HUD no borra la ley de Maine

El 22 de mayo de 2026, HUD anunció que solo recomendará cargos federales en casos de animales entrenados. Pero la protección de Maine está escrita en su propia ley estatal, que no depende de HUD. La Fair Housing Act federal tampoco cambió y todavía puedes presentar una demanda privada dentro de dos años. Tu carta respalda tu solicitud y el landlord toma la decisión.

Perros de servicio y multas por mentir

Los perros de servicio entrenados para hacer tareas pueden entrar a tiendas, restaurantes y transporte público según la ley de Maine, 17 M.R.S. 1312. Los animales de apoyo emocional no tienen ese acceso: su protección es para la vivienda.

Maine castiga a quien haga pasar a un animal por animal de servicio o de asistencia sin serlo. Según 17 M.R.S. 1314-A, es una infracción civil con multa de hasta $1,000 por cada vez, e incluye crear o entregar documentos falsos o ponerle un chaleco de servicio a un perro sin entrenamiento. Si tu perro sí está entrenado para tareas relacionadas con tu salud mental, revisa la carta para perro de servicio psiquiátrico.

Preguntas frecuentes

¿En Maine tengo que esperar 30 días para recibir la carta?

No. Maine no tiene plazo de espera ni un tiempo mínimo de tratamiento. La ley pide que el profesional tenga licencia y conozca tu necesidad. Aun así, en cada caso un profesional con licencia en Maine hace una evaluación real de tus respuestas, y es el profesional quien decide si la carta corresponde.

¿El landlord me puede cobrar depósito por mi perro de apoyo emocional?

No, si tu perro cuenta como animal de asistencia. La ley 5 M.R.S. 4582-A dice que su presencia no puede depender de un cargo ni de un depósito. El depósito normal del apartamento sigue aplicando, y si el animal causa daños, tú los pagas como pagarías cualquier otro daño.

¿Mi carta sirve si vivo en un dúplex donde vive el dueño?

Depende. Las leyes de vivienda justa tienen algunas excepciones limitadas para edificios pequeños donde vive el propietario. Aun así, haz la solicitud por escrito: muchos dueños aceptan cuando ven una carta seria. Si tienes dudas sobre tu caso, la Maine Human Rights Commission te puede orientar.

¿Puedo hacer todo el proceso en español?

Sí. La evaluación, el pago y la atención al cliente pueden hacerse en español. Si tu landlord solo habla inglés, la carta se entrega en un formato que puede leer sin problema, y nosotros le confirmamos la carta si la quiere verificar.

¿Tengo que registrar a mi gato o perro?

No. No existe ningún registro oficial para animales de apoyo emocional, ni en Maine ni en el resto del país. Las placas, chalecos y certificados que se venden en internet no te dan derechos. Lo que respalda tu solicitud es la carta de un profesional con licencia que te evaluó. Más detalles en nuestra guía sobre el registro.

¿Cada cuánto debo renovar la carta?

La ley de Maine no fija un vencimiento. Pero muchos landlords prefieren una carta del último año, sobre todo al renovar el contrato. La renovación anual cuesta $79 e incluye una nueva evaluación de un profesional con licencia en Maine.

Fuentes

  1. 5 M.R.S. 4553, definición de animal de asistencia
  2. 5 M.R.S. 4582-A, discriminación en la vivienda por discapacidad
  3. 17 M.R.S. 1314-A, falsa representación de animales de servicio o asistencia
  4. 5 M.R.S. 4611, plazo para presentar una queja
  5. Maine Human Rights Commission, animales de asistencia en la vivienda

Actualizado 9 de octubre de 2026. Esta página es información general, no asesoría legal.

Sigue leyendo